Barrilete cósmico

Un video de viernes para amenizar la espera de octavos. Pase lo que pase, en Sin Serif a Maradona lo bancamos siempre.

Con la razón y el corazón

Sin dudas, una de las mejores coberturas del Mundial es la que está haciendo Lucas Llach desde su blog La Ciencia Maldita de La Nación. Recomiendo leer cada post del otrora Rollo Tomasi (alias del blogger antes de desembarcar en el diario fundado por Mitre). El economista y fanático futbolero escribe desde Sudáfrica e integra análisis, estadísticas y pasión en sus post.

Reflexión de viernes

Cuando los profesionales del marketing entiendan que no tienen que exagerar o disfrazar la realidad, la gente se va a llevar mucho mejor con las marcas.

Coincidencia Mundial

Hace tiempo que se viene hablando de las coincidencias entre 1986 y 2010. Incluso Adidas utilizó las comparaciones en su publicidad. Ayer, me llegó un e-mail que destaca la similitud de algunos acontecimientos que ocurrieron en 1986 y que se están repitiendo ahora. Hay algunos muy llamativos y otros un poco tirados de los pelos... pelos que se ponen de punta cuando se ve la última coincidencia. ¿Ustedes qué opinan?

• En ambas copas están Bilardo y Maradona


• Corea del Sur es rival de 1ra ronda en ambas copas


• Hubo un terremoto de gran magnitud en Latinoamerica (Mexico 86 y Chile 2010)


• En 1986 y 2010 una película argentina ganó el Oscar. En las 2, con Pablo Rago


• Clasificamos a Sudáfrica con lo justo, igual que en 1986


• Le ganamos a Perú con un gol sobre el final bajo la lluvia igual que en el 86 (Gareca en 86 y Palermo ahora)


• En los dos mundiales, tenemos al mejor jugador del mundo del momento (Diego y Messi)


• El campeón mundial previo al 86 fue Italia. El campeón mundial previo a 2010, es Italia.


• Brasil esperó 24 años para repetir un título post Pele. En 2010, se cumplen 24 de nuestra última copa con Diego


• En 1986 el capitán del nuestro equipo de Copa Davis era Tito Vázquez. ¿Saben quien es ahora? ¡Tito!


• En el horóscopo chino, 2010 es el año del Tigre, igual que el 86


• Previo a las 2 copas del mundo descendieron Rosario Central y Chacarita.


• Antes del 86, Brasil (70) e Italia (82) esperaron 24 años en repetir título. Arg hace 24 que no gana una copa


• Dinamarca está en el Grupo E, igual que en el 86


• Argentina podria jugar en 8vos con Uruguay y en 4tos frente a Inglaterra, exactamente igual que en 1986


• Higuaín la rompe en el Real Madrid, como Valdano en 86


• En la NBA, Boston Celtics fue campeón de la Conferencia Este, previo a ambas Copas del Mundo


• El año previo a Mexico86 Talleres de Escalada descendio a la C. El año pasado, Talleres descendio a la C


• La Champions previa a Sudáfrica la ganó un equipo italiano (Inter). Previa al 86 la ganó otro italiano (Juventus)


• En 1986 había 13 selecciones europeas igual que ahora


• En México 86 los partidos se jugaron en 9 ciudades, igual que en Sudáfrica


• El partido inaugural termino empatado 1 a 1


• Maradona figura en el mundial sub-20 1979 fracasó en su 1er mundial en 1982, jugando en Barcelona. Luego explotó en 1986…Messi figura en mundial sub-20 2005. Fracasó en su 1er mundial en 2006 jugando en Barcelona ¿Explotará en 2010?


• En las 2 selecciones había un jugador apodado “Chino” (Tapia y Garcé).


• Ambas selecciones en la previa, fueron criticadas fuertemente por el periodismo.


• Argentina clasificó a Sudáfrica de manera caótica, al igual que en 1986.


• Van 23 goles en 14 partidos. Es el peor registro goleador en la historia del Mundial. Record anterior: México-86


• El gol de Heinze fue en el mismo minuto que en el primer partido de 1986


• La pelota en el 86 era marca Adidas, en el 2010 también.


• Después del mundial 86 Argentina organizó la Copa América, después del 2010 también


• En el partido inaugural del 86 Jugó México en el 2010 también.


• En la lista del 86 había un jugador de la Fiorentina, uno del Real Madrid y uno de Vélez. En el 2010 también


• Tanto en el 78 y el 86, el partido inaugural y la final se juegan en el mismo estadio, el campeon del mundo fue ARG


• Y… una ultima, miren el afiche de los 2 Mundiales…

¡Gracias Fede!

Una bandera que flamea a medias

El domingo pasado, leyendo la excelente columna que Enrique Valiente Noailles escribe en el suplemento Enfoques de La Nación, pude conocer la historia de la canción de Coca Cola para el Mundial de Sudáfrica 2010.

Como explica el autor, la letra original de Waving Flag -el tema del artista somalí K´Naan elegido por la gaseosa para convertirse en el himno mundialista- fue modificada para cumplir con los parámetros del marketing global. Así, los párrafos que hacían referencia a la lucha y la tragedia africana fueron reemplazados por frases livianas y pegadizas. Sugiero leer el artículo completo, titulado Una canción silenciada. Les recomiendo también que vean el video con la versión original de la canción (muy linda por cierto). Debajo del video, pueden leer la letra original, en castellano y en inglés.



Letra en Castellano
Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Cuando sea mayor, sere más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Y después vuelve, y después vuelve
Y después vuelve, y después vuelve, oh

Nacido para el trono, más fuerte que Roma
Un violento ímpetu, pobre gente
Pero es mi casa, todo lo que he conocido
Cuando sea grande, las calles tomaremos
Pero fuera de la oscuridad, vengo de un lugar remoto
Soy un duro sobreviviente
Aprender de estas calles, puede ser duro
No se aceptan derrotas, imposible rendirse

Entonces nosotros luchamos, peleando por comer y
nos preguntamos cuándo seremos libres
Entonces pacientemente por los días esperados
No están tan lejos, entonces por ahora decimos
Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Y después vuelve, y después vuelve
Y después vuelve, y después vuelve, oh

Tantas guerras, traspasando barreras
Trayéndonos promesas, dejándonos pobres
Los escuché decir el amor es la manera
Pero mirá cómo nos tratan, nos hacen creyentes
Peleamos sus batallas, entonces ellos nos engañan
Tratan de controlarnos, no nos podrían retener
Porque nos movemos como soldados

Entonces nosotros luchamos, peleando por comer y
nos preguntamos cuándo seremos libres
Entonces pacientemente por los días esperados
No están tan lejos, entonces por ahora decimos
ohhh ohhh ohhh ohhh
Y todos estarán cantandoohhh ohhh ohhh ohhh
Y todos estarán cantandoohhh ohhh ohhh ohhh

Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Como una bandera que flamea, como una bandera que flamea
Bandera, bandera, como una bandera que flamea.

Letra en ingles
when i get older i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
when i get older i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a waving flagand then it goes back (x3)ohhh ohhh ohhh ohhh

born to a throne
stronger than rome
but violent prone
poor people zone
but its my home
all i have known
where i got grown
streets we would roam

out of the darkness
i came the farthest
among the hardest survive
learn form these streets
it can be bleak
accept no defeet
surrender retreat (so we struggling)
fighting to eat (and we wondering)

when we will be free
so we patiently wait
for that faithful day
its not far away
but for now we say

when i get older i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a waving flagand then it goes back (3x)
ohhh ohhh ohhh ohhh

so many warssettling scores
bring us promises
leaving us poor
i heard them say
love is the way
love is the answer
thats what they say
but look how they treat us
make us believers
we fight there battes
then they deceive us
try to control us
they couldn’t hold us
cause we just move forward
like buffalo soldiers(but we strugglin)
fighting to eat(and we wonderingg)
when we will be free
so we patiently wait for that faithfully day
its not far away
but for now we say

when i get older i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a waving flagand then it goes back (3x)
and then it goes
when i get older i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flagand then it goes back (x3)ohhh ohhh ohhh

and everybody will be singing it
and you and i will be singing it
and we all will be singing it
wo wah wo ah wo ah

when i get older i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag and then it goes back (x3)
and then it goes
when i get older i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flagand then it goes back (x3)a oh a oh a oh

Vuvuzelazo en Plaza San Martín

Para celebrar el inicio del Mundial y en sintonía con el concierto de apertura que se realizará en Sudádrica, la embajada de ese país en la Argentina organizó un recital de vuvuzelas mañana, jueves 10 de junio, a las 12 del mediodía en la Plaza San Martín de la Ciudad de Buenos Aires. Con el embajador Tony Leon a la cabeza, agregados culturales y de negocios, personal de la sede diplomática y sudafricanos residentes en Buenos Aires, el centro porteño tendrá un poco del color que ya se vive en cada rincón de Sudáfrica. A continuación pueden ver un informe de la vuvuzela, para entender un poco más el fenómeno que se vivirá durante la Copa del Mundo.

Food Inc.

¿Alguna vez analizaron el concepto de supermercado? ¿Es lógico acceder a tanta variedad de alimentos provenientes de todo el mundo a sólo unas pocas cuadras del lugar donde se vive? ¿Quién paga el costo extra de comprar bananas de Ecuador a $ 2.99 el kilo? Seguramente le estemos cargando los costos colaterales al planeta. En ese sentido, me parece que el documental Food Inc. aportará algo de luz a la respuesta. En Buenos Aires, se podrá ver en breve en el Green Film Fest.



Vía Suelto

El twitter (falso) de Garcé

Si estás con mucha ansiedad por el cominezo del Mundial podés amenizar la espera leyendo los tuits del falso Ariel Garcé en Twitter. Entre sus entradas más graciosas se destacan:

Al final me metí en twitter. Estaba medio al pedo ... 9:46 AM Jun 1st via web

Qué hice hoy? Me levanté temprano y fui a comprar facturitas para el equipo. Dato: a la bruja le gustan las berlinesas con pastelera 9:47 AM Jun 1st via web

@sebasalmada Sebas! Diego me dijo q era fundamental para limar asperezas en el team. Empezá por el Pipita dijo y me dio una piedra Pomez 7:52 AM Jun 7th via web in reply to sebasalmada

Para seguirlo, el user es @AriGarce

El mundo en miniatura

Tiene un par de años pero es bueno recordarlo.

El mundo se puede cambiar

Tuve el placer y el privilegio de conocer a Inés Sanguinetti gracias a mi gran amigo, socio y mentor Pedro Tarak. Con Inés conocí el trabajo de Crear Vale la Pena por el arte y la transformación social. Vi resultados asombrosos e inspiradores que le dan mucha validez al título de este post y a la charla de Inés en TEDx Buenos Aires, que comparto a continuación y les recomiendo que no se pierdan.

El Bicentenario según Mairal

No es una novedad que en Sin Serif somos admiradores de Pedro Mairal. Ya recomendamos sus libros y cuentos. Ahora, recomiendo leer su experiencia bicentenaria en la columna semanal que escribe para Perfil.

• De qué se trata

Avina Curitiba utiliza criterios de sustentabilidad para la mundanza de sus oficinas

"La necesidad de mudarnos de oficina en AVINA Curitiba se convirtió en una oportunidad para ejercitarnos en la busqueda de la sustentabilidad en el día a día, como forma de contribuir a la Responsabilidad Social de AVINA", informaron desde AVINA Curitiba.

A continuación se pueden ver algunas decisiones que tomó AVINA Curitiba para su proceso de mudanza que ciertamente influyen para un resultado de menor impacto sobre el planeta:

Localización: la elección de la nueva oficina privilegió el acceso a transportes públicos, reduciendo las emisiones en el traslado del equipo de AVINA a su trabajo. Las ventanas tienen vista a uno de los principales puntos turísticos de la ciudad: el Palacio Avenida.

Tamaño: el área de la oficina se redujo de un total de 187 m2 a 110 m2, lo que por sí ya significa una economía en el valor de la locación, y también tiene consecuencias positivas en términos de reducción del consumo de energía.

Proyecto: el proyecto busco un aprovechamiento óptimo de la luz y la ventilación naturales, además de promover la integración del equipo a través de una configuración diferenciada de las mesas de trabajo. Se buscó la promoción de un ambiente no sólo saludable sino también estimulante de la creatividad del equipo. El proyecto también contempla un vestuario para los que practican actividad física.

Energía: la nueva oficina cuenta con iluminación basada en uso de lámparas LED y fluorescentes, generando un ahorro entre 40% (fluorescente por incandescente) y 88% (LED x incandescente).

Agua: uso de válvulas de descarga con 2 flujos, lo que representa un ahorro de hasta 30% en el uso de agua. Las canillas poseen cierre automático, representando un ahorro de hasta 70%. También optaron por la utilización de un purificador de agua para beber, evitando el consumo de agua mineral y su necesidad de envase y transporte.

Piso: utilizamos un piso que posee el sello Sustentax, que atiende los criterios de Green Building de LEED - Leadership in Energy and Enviromental Design. 40% del material de este piso es proveniente de reciclados.

Proveedores: todos los productos y servicios contratados para la mudanza son de mano de obra local y origen nacional.

Muebles: el mobiliario de la oficina anterior fue reaprovechado en la nuevo y los excedentes fueron donados a una organización apoyada por AVINA

Material inservible: fue donado para reciclado a una cooperativa de recicladores apoyada por AVINA.

Nike escribe el futuro con un mega comercial

Hasta Homero Simpson dijo presente.

Babies

Vía Mira! pude ver el trailer del documental “Babies” cuya idea me pareció genial. Contar el primer año de vida de cuatro niños de lugares muy distintos: Nanibia, Tokio, Mongolia y San Francisco.

Los Mates de tu Vida

Como pueden ver en el banner que está a la derecha, Taragüi está realizando la promo Los Mates de tu Vida, basada en su nueva campaña de publicidad. Nuestras vidas pueden medirse en años, en etapas o en logros. La propuesta de Taragüi es medirla en mates.

Por eso, tenés la posibilidad de crear tu aviso con el mismo concepto de las publicidades que en este momento se pueden ver en gráfica, tele y radio.

Utilizando tu foto y redactando tu propio texto podés subir tu aviso al site de Los Mates de tu Vida y si es el más votado de la semana llevarte un excelente kit de mate Taragüi. Si tu creación es la más votada de toda la promo, tu aviso saldrá publicado en la revista que vos elijas.

Para inspirarte, podés ver los comerciales de la campaña o mirar otros avisos creados por la gente. Como muestra, comparto el de Pulpo, que debería tener mucho más que tres votos.

Los Mates de tu Vida

Revalorizar, Reutilizar, Reciclar, Reducir

Gracias a la invitación de Urban PR, hoy a la mañana fui a la avant premier de la campaña que Jugá Limpio realizará en cines con un comercial en 3D para generar conciencia acerca de la problemática de los residuos. Además del placer de encontrarme con Vero Cheja y con Rodrigo Herrera Vegas (Sustentator), me gustó escuchar al ministro de Ambiente y Espacio Público de la ciudad, Diego Santilli, comprometido con los temas ambientales.

Ojalá que este buen video educativo sea el puntapié inicial de una campaña que incluya la llegada a los habitantes de la ciudad, que integre a los recuperadores urbanos (cartoneros) como un eslabón clave en la cadena de reciclado a partir del extraordinario trabajo que realizan, que comprometa a encargados de edificios (¿no estaría muy bueno un acuerdo con SUTERH para capacitarlos en separación de residuos?), y también al sector privado (¿cuántas empresas que consumen cartón, plástico, vidrio estarían interesadas en sumarse a una iniciativa seria?).

La basura es uno de los apectos más problemáticos de la ciudad. Para resolverlo es necesario reunir a todos los sectores y trabajar con seriedad y creatividad pensando y ejecutando soluciones innovadoras que integren a todos los actores. Sería muy bueno que Santilli, como comentó en su breve discurso, pueda ser recordado como el "Al Gore de Macri".

"Definitivamente no sería yo"

Esa frase dijo Diego Maradona luego de leer por primera vez el excelente guión desarrollado por Lado C para el nuevo comercial institucional de Swiss Medical Group. “En su rol de entrenador, Maradona volvió a estar en el centro de la polémica y muchos discuten su capacidad. Lo que intentamos destacar en el comercial es que tomó una decisión arriesgada y dejó un lugar de comodidad para involucrarse nuevamente con nuestra selección”, explican Santiago Sendón y “Katu” Castañares, directores creativos de la agencia Lado C y creadores de la pieza. Más allá de las polémicas que pueda generar el 10, me parece que lograron su objetivo.

¿Por quién hincha Lesotho?

Vía el muy buen blog dgdico

Cuenta regresiva

El excelente comercial de TyC Sports para el Mundial no hace más que aumentar la expectativa y la ansiedad por el inicio de la competencia, el próximo 11 de junio.



Vía: Suelto

Shakira mundial

La FIFA develó el misterio y eligió como Himno Oficial de la Copa del Mundo Sudáfrica 2010 a la canción de Shakira This time for Africa (extrañamente traducida Esto es Africa). La noticia llega cuando el tema de Coca Cola para el Mundial, Waving Flags, está ultra posicionado. ¿Podrá Shakira destronar la pegadiza melodía de K´naan? Ustedes dirán. En la nueva cuenta de Twitter de JPV (jei pi vi Varsky) Varsky Mundial ya comenzó el debate.